As this season is coming to an end, I’ve decided to publish some unreleased pictures from the events I visited during autumn.
В связи с тем, что сезон подходит к концу, я решила разместить в блоге необуликованные фотографии с мероприятий, которые я посещала в течение всей осени. Кстати, мои читатели в Инстаграме узнают о всех новостях в реальном времени, что не скажешь о читателях основного блога (( Так что подписывайтесь!
VIRU KESKUS GALA SHOW
This was the Jubilee Gala of Viru Keskus. The show began with the unique sound and dance performance created exclusively for this night. We also had the opportunity to enjoy a fashion show of the brand new collection by talented designer Britt Samoson. After the Gala show, all the shops were open for private shopping just for the guests.
Юбилейный гала вечер центра Viru начался с хореографического представления и композиции Арво Пярта, исполненного оркестром специально для всех гостей. Затем, вечер продолжился показом новой коллекции от талантливого молодого дизайнера Брит Самосон. Ну а после гала-шоу всех гостей ждал ночной вип-шоппинг, во время которого абсолютно все магазины работали до полуночи.
CHANGE Lingerie. The Intimate Britney Spears
CHANGE Lingerie presented new lingerie brand The Intimate Britney Spears, that was designed by pop-icon Britney Spears. Beautiful Britney-alike ladies were walking down the store in bikinis, people enjoyed nice music and snacks, and everything seemed to be so flirty and charming. Great way to end the evening and have some sexy goodies. 😉
CHANGE Lingerie представил новую коллекцию The Intimate Britney Spears, которую проектировала сама икона поп-музыки Бритни Спирс. Весь вечер по магазину разгуливали девушки похожие на поп-певицу, играла расслабляющая музыка и гости наслаждались обстановкой, которая была заряжена особым флиртующем настроением – замечательный способ завершить вечер, пополнив свой арсенал нижнего белья.
LUXOTTICA S/S 2015
Another great presentation held by Zhenja Fokin with the latest eye-wear collections from Luxottica Group – this is one of the major eye-wear producers and re-sellers. The event took place in restaurant NOA where we had a chance to meet with s/s collections of following brands: Ray Ban, Persol, Vogue, Chanel, Bvlgari, Dolce & Gabbana, Emporio Armani, Giorgio Armani, DKNY, Prada, Ralph Lauren, Versace, etc,
Очередная презентация от компании Luxottica, которая является мировым поставщиком и реселлером оптики люксовых марок. Мероприятие проходило в прекрасном ресторане NOA под чутким руководством стилиста Жени Фокина. У всех гостей была замечательная возможность ознакомиться с весенне-летними коллекциями очков от ведущих брендов: Ray Ban, Persol, Vogue, Chanel, Bvlgari, Dolce & Gabbana, Emporio Armani, Giorgio Armani, DKNY, Prada, Ralph Lauren, Versace, и т.д.
HOUSE OF KNITS F/W 14-15
Estonian knit brand House of Knits made a special event in their showroom to present their warm collection of knit garments. House of Knits has grown out of centuries-long traditions of knitting combined with innovative methods. The brand has a Scandinavian minimalistic style, prefers natural materials, and clear color combination.
Эстонский бренд вязаных вещей House of Knits пригласил к себе в шоурум для того, чтобы презентовать их первую коллекцию теплой одежды. Бренд House of Knits зародился из многовековых традиций вязания в сочетании с последними инновационными технологиями. Компания выпускает одежду преимущественно в Скандинавском стиле, предпочитает исключительно натуральные ткани и спокойную цветовую палитру.
TALLINN FASHION WEEK 2014
Ohh, I guess this was the most anticipated event of the season in Estonia – TFW! And it took me so much time to prepare 17 posts all with my personal reviews!!! I’m glad it all ended happily) Here are some pictures with my outfits that haven’t been published yet. Most probably, I’ll make a full outfit posts featuring these garments very soon.
Охх, думаю, это было самое ожидаемое мероприятие сезона – Таллиннская Неделя Моды. У меня заняло ооочень много времени подготовить 17 публикаций со всех показов вместе с обзорами. Я очень рада, что всё благополучно закончилось ((до следующего года)) Тут представлены фотографии моих нарядов, которые ранее не были опубликованы. Думаю, вскоре я сделаю полные посты с этими “аутфитами”, чтобы рассказать “что-с чем-и почему”.
TFW, Day 1.
TFW, Day 2.
With adorable Estonian blogger Anna Elisabeth.
Photographer: Jelena Rudi
TFW, Day 3.
Posing with Latvian fashion-blogger Alina Keller.
Some of the models from Taavi Turk f-show.
TFW, Day 4.
Photographer: Jelena Rudi
RED BIRTHDAY PARTY
One of the most brightest evenings during this autumn was Red Birthday of Olga (co-founder of Plum D’Or) and Evelina (art-specialist, blogger from Blog). The dress-code of the party was red. That was so amazing how all girls looked together at one place. Btw, you have to check this cozy resto-cafe named Mull that belongs to one of the prettiest women in town, Beatrice.
Это была, пожалуй, самая яркая вечеринка осени – День Рождение Ольги (со-основательницы Plum D’Or) и Эвелины (искусствоведа, автора блога “Мой Мир Искусства”). Дресс-код вечера был красный цвет. Все девушки постарались и нарядились в алые платья. Выглядело это, конечно, потрясающе – одним словом, цветник! Да и место проведения праздника было очень уютным и необычным – ресторан-кафе под названием Mull, хозяйкой которого является одна из самых красивых женщин нашего города, Беатриче.
Photographer: Maksim Toome
WANG X H&M. VIP SHOPPING
I’m getting used to this kind of exclusive invitations like that one which came from H&M.))) Limited number of people could shop WANGxHM collection the evening before the release. Great advantage, as you see! So I’ve grabbed the opportunity and bought some cool things.
Поневоле начинаешь привыкать к таким вот приглашениям на экслюзивный шоппинг.))) Накануне выпуска лимитированной коллекции WANGxHM определенное количество людей пригласили в магазин на закрытый шоппинг. Безусловно, я не упустила такой замечательной возможности не стоять с утра в очереди, и прикупила себе пару прикольных вещей заранее.
Photographer Marek Metslaid
0 Comments