By the Seaside

Tallinn Maritime Days took place this weekend. Lots of people gathered in the harbor to watch different ships. But the most expecting one was the grandest four-masted sailing ship “Krusenstern”. It looked fabulous. I guess the whole event inspired me to wear this tight-fitting striped dress. Frankly saying, I have very many similar striped dresses in marine theme in my wardrobe. The reason for that is one and the only – we live on the seashore. Though my origins are far far away from Tallinn, my face is always turned to the sea.

В эти выходные в Таллинне проходил фестиваль морских дней. Огромное количество народу собралось в порту для того, чтобы посмотреть на различные корабли, погулять по ярмарке, принять участие в мероприятиях… Но самым главным событием стал прибывший легендарный барк Крузенштерн. И в самом деле он выглядел потрясающе. Именно эти события вдохновили меня на то, чтобы надеть полосатое платье. Если честно, в моем гардеробе таких похожих “морских” платьев не счесть. Единственное оправдание, которое я могу этому дать – это то, что мы живем в морском городе. Несмотря на то, что мои корни очень далеки от Таллинна, но мне сложно представить свою жизнь без моря. Именно оно является моим вдохновением в очень многих случаях.