Fashion Shows

TALLINN FASHION WEEK FALL16. DAY 2

2016-10-23
by Lucine

Anu Hint

Designer Anu Hint presented a monochrome collection made using residues of fabrics. The designer is trying to use mostly eco-materials, making sure the clothes are functional. The simple cut was combined with graphic prints as well as applications and textured trimming. Although some models looked a bit old-fashioned, they were very well complemented with neck accessories.

Дизайнер Anu Hint представила монохромную коллекцию, которая была произведена из остатков ткани. Дизайнер старается использовать экологичные материалы для пошива своих вещей, при этом делая одежду максимально функциональной. Лаконичный крой разбавляли графические принты, а также аппликации и фактурная отделка тканей. Несмотря на то, что некоторые модели выглядели слегка старомодными, их удачно дополнили украшения на шею.

Katre Arula

If you haven’t been to Estonian folk festivals, Katre Arula’s collection could give you a very decent glimpse of that. I would like to point out the embroidery and national ornament. Some models, however, reminded me of nightgowns, and some were surprisingly old-fashioned. Although such dresses would be perfect for a provincial wedding.

Если кто-то не бывал в Эстонии на фольклорных музыкальных фестивалях, то при просмотре коллекции от Katre Arula можно было догадаться, в каком виде пребывают там гости. Именно это событие послужило основной вдохновением дизайнера. Хочу отметить вышивку и удачное использование народного орнамента. Но некоторые модели мне напоминали ночное белье, какие-то и вовсе вызывали недоумение отсутствием какого-либо намека на современность. Хотя, мне кажется, для провинциальной свадьбы такие платья придутся очень даже  кстати.

Iris Janvier

If you’re not sure about what kind of dress you need, it’s time to visit Iris Janvier’s showroom! The catwalk was full of kinds of style… and the show was very well presented, even the simplest style was complemented brilliantly.

Если не знаешь, какое платье тебе нужно, значит пора отправляться в шоурум Iris Janvier. Каких только фасонов на подиуме не было… В данном показе хороша была стилистика – даже простую модель платья на подиуме обыграли самым неожиданным образом. Получилось актуально и урбанистично! Отдельно хочу выделить необычный объемный фасон рукавов, а также оригинальные банты. Хороши были дубленки, особенно в неожиданном оранжевом цвете. В целом, на подиуме модели выглядели слегка агрессивным – они воинственно вышагивали по подиуму с нереальной скоростью, поэтому остальные детали с трудом можно было разглядеть.

Piret Ilves

Ее дефиле как глоток свежего воздуха на показах – Piret Ilves не изменяет себе и своему элегантному минималистичному стилю. Коллекция преимущественно состояла из светлых оттенков, при этом это не выглядело блекло или скучно. Мне кажется, что Пирет настолько тщательно подходит к созданию своих комплектов, что  даже пряди волос на показе уложены идельно. Единственный вопросительный комментарий у меня возник в отношении бежевого пальто. Мне показалось, что ткань очень мнется, что нельзя допустить при таком лаконичном прямом фасоне.

Diana Arno

Показ Diana Arno стал самым сложным для зрительного восприятия. Мелькание и мигание света осложняло не только фотосъемку, но половину комплектов мы просто пропустили – модели не ходили, а бежали по подиуму. Милитари стиль стал основным в коллекции – пальто, экипировка, ремешки, ботинки. При этом, большая часть вещей была выполнена из кружева и шелка. В данном случае, должен был действовать принцип “сочетать несочетаемое”, который на подиуме работает довольно хорошо. Но из-за переизбытка деталей некоторые комплекты смотрелись тяжело. Для себя отмечу металлизированные бомберы.