Printed top 1

I’ve always thought that all kinds of leopard-snake-tiger skin print clothes are terrible, and any female wearing them should behave appropriately, as if hunting for someone. But fashion has its own rules, and somehow, animalistic print can be an amazing tool for making bold statements. Nowadays, all kinds of exotic patterns are re-produced on fabrics, so there’s no need to go for real fur.

Anyway, I prefer the graphic version of animal patterns that softens up the fierce of the print. My pinky print on the top slightly reminds of cheetah (leopard). The bright summery top looks good paired with kick-flare jeans (a post about this trend coming soon). I’ve almost released my inner beast in a casual and classy way!

Talking about animals, six Estonian fashion artists are currently preparing a project called Release the Beast for Magnum ice-cream. The whole idea is to create an animal and jungle inspired clothing line. The presentation of this small collaboration will take place on May 19, 2016, at Viru Keskus. No spoiler alerts before the collection has been released, but below, you’ll find a beautiful illustration by Anneli Akindel. And I really insist on trying this delicious ice-cream by Magnum – my refrigerator is already full  (Double Peanut Butter is a definite favourite by now)!


Мне всегда казалось, что леопардовая/тигровая/змеиная и т. п. расцветки выглядят на девушках более чем вызывающе. Хотя, признаюсь, сама грешила подобным. Ведь когда женщина надевает на себя анималистичный принт – это означает, что она вмиг становится хищницей, соотвественно, выходит на охоту. Пребывать в романтическом настроении будучи в леопардовой кофте или штанишках ну никак не получается! Но мода есть мода, и она диктует свои правила. Порой, для завершения или создания современного образа, необходимы элементы с животным рисунком. Благо, сейчас нет необходимости носить шкуры, производители прекрасно печатают принты на всевозможных тканях и поверхностях.

Животный принт в чистом его проявлении я стараюсь обходить стороной, когда как графическая интерпретация этого рисунка всегда выглядит интересно. Например, разноцветные пятна  на моей кофте немного имитируют расцветку гепарда, хотя, при более близком рассмотрении, эффект пропадает. Яркое цветовое сочетание оранжевого с розовым хорошо освежает простой джинсовый комплект. Кстати, относительно этой длины брюк сделаю отдельно публикацию, т. к. я уже получила столько вопросов и комментариев по этому поводу!

Говоря о животных принтах и подобном, 19 мая в торговом центре Viru Keskus состоится презентация капсульной коллекции для марки мороженого Magnum. 6 местных дизайнеров и иллюстраторов создадут мини-коллекцию, которая будет называться «Выпусти Зверя». Никаких тизеров публиковать не могу, поэтому прикрепляю только иллюстрацию художницы Anneli Akindel. Ну и помимо прочего, обязательно советую попробовать само мороженое Magnum, от которого лопается моя морозильная камера. Самое потрясающее из всех сортов – двойное с арахисовым маслом, ммм!!!

Printed top 3Printed top 2 Printed top 4 Printed top 5Mango trenchcoat; Lindex top; H&M jeans; Zara sandals & purse; Parfois sunnies. 
Illustration by Anneli Akindel. Release the Beast.
Illustration by Anneli Akindel. Release the Beast.