denim jacket

Here’s my second look featuring Gaultier x Lindex collection (available starting from 8 October ’14, online shop or main Lindex, De La Gardie). The outfit is simple, but very chic and classy. Classy in the Jean Paul Gaultier way. I mean these unmistakable stripes – his signature pattern. Besides, I’ve decided to try this season’s most challenging trend – metallic. The silver skirt from Gaultier x Lindex collection is neutral enough to wear in different ways. I’ve made the look more elegant adding striped top and denim jacket. It also featured red lips and pumps as a final statement that never goes out of style. 
And again, big thanx to photographer Galina Deinega & Lindex Showroom (Talllinn).
Вот моя вторая публикация с нарядом из коллекции Жан Поля Готье при сотрудничестве с Lindex (доступно начиная с 8 октября 2014  в online магазине или центральном Lindex, De La Gardie). Лук вполне себе обычный, но смотрится достаточно выразительно и эелегантно. Безусловно, в этом “маленьком гардеробе Готье” не обошлось без полосок – как в классическом “матросском” варианте, так и в более графическом виде. Принимая во внимание главный тренд сезона, металлик, я решила рискнуть и обыграть классическую форменную юбку. Эту сверкающую вещь я надела с базовым топом в полоску и джинсовой курткой. Знаете что? Совсем не обязательно носить блестящие вещи только на вечеринки. И в повседневном гардеробе такой комплект выглядит весьма уместно. Мне нравится! 😉
Еще раз хочу поблагодарить фотографа Галину Дейнега и Таллинский шоурум Lindex за предоставленную возможность. 
Gaultier x Lindex collection
silver skirt
Striped top: Show you mean business! Add some bold Gaultier stripes to your work wardrobe. Boat neck model with cropped sleeves.

Denim jacket: This denim jacket is an unmistakable Jean Paul Gaultier piece. From the trademark detailing at the front to the sensationally feminine fit – it’s a real show stopper. Short fitted model with elasticized details at the back and detailed seams at the front and back. 

Silver skirt: If this is what the future looks like, we can’t wait to get there. It’s the pencil skirt revisited in shiny, silver glory. Long, fitted model with zip in the back and a lux, silky lining.