Make-up spring-summer collection 2010

The spring-summer collection of cosmetics
For the spring and summer 2010 there were produced new eye shadows, nail lacquers and lipsticks of most pressing colours. Especially such brands as Chanel and Bourjois focused on the golden and red and coral tones.
 
Весенне-летний набор косметики
К весне и лету 2010 года были созданы тени для век, лаки для ногтей и помады для губ самых сочных и актуальных цветов. Особенно тщательно к делу подошли бренды Chanel и Bourjois, которые сосредоточились на золотистой и красно-коралловой гамме.

Chanel Ombre duo

French manicure "vice versa" Chanel  Le Vernis

Chanel Le Vernis Nail Colour

Lipstick Super Rouge

Bronze powder Soleil Tan

Bourjois eyeshadow Mono

Bourjois So Lacquer Ultra Shine

Bourjois lipstick Sweet Kiss Shine

Very feminine! Unquestionably, I'll buy some of this collections!

Urban Spring

Hola Spring! I was missing you....

It was very very hot during the day time. The 24 of March and almost 22C. Although, I was wearing my boots for the last time and the season is closed for them (I hope so) :) I am very glad that the weather is warm and I can experiment with the outfits more often outside.

Привет Весна! Мне тебя так нехватало...На улице было очень очень жарко - 24 марта, а за  окном уже почти +22С. Несмотря на это, я надела свои сапоги в последний раз, после чего сезон для них закрывается ( хочется на это надеяться)). Я очень рада тому, что  уже потеплело, и есть возможность экспериментировать с нарядами на улице намного чаще. 

Taili Weijl  blazer, H&M skirt dress, Varese leather boots, silk scarf, Monton bracelet

Naomi Campbell pour Vogue 04 (Russia)

Gorgeous "Black Panther" Naomi Campbell has become an icon of the podium and style. She is the main model of new April issue of Vogue Russia.
April issue promises to be interesting, because the supermodel will take the role of the editor. In addition to Naomi stories about herself, fashion and the secrets of her beauty,there would be a lot of her pictures.
The photographs are taken from two photo shoots.
Stylists: Simon Robins, photographers: Matt Irwin, Sølve Sundsbø.

Великолепная «Черная пантера» Наоми Кэмпбелл, ставшая фактически иконой подиума и стиля, украсит обложку апрельского выпуска журнала Vogue Russia.
Апрельский номер Vogue обещает быть интересным, ведь в роли редактора выступит сама супермодель. Кроме рассказов Наоми о себе, моде и секретах своей красоты, в номере много фотографий самой госпожи Кемпбелл.
Подборка фотографий с двух фотосессий. Стилисты: Simon Robins, фотографы: Matt Irwin, Sølve Sundsbø.

She is so beautiful!

Gray&Red

Red  is the hot colour, it appears either you are fairly conservative, or a fashion risk taker. I am the second one. ))) If I wear a bright colour like red, I really want to make a statement or be noticed by others.
As for grays - they are consider as professional colors. Gray means power, stability, and professionalism. There are various shades of gray from dark gray to medium gray to charcoal gray. I prefer to try all these. For now, this is my favorite and the most comfortable colour.
Красный - это очень насыщенный цвет. Его надевают либо заядлые консерваторы, либо те, кто любит рисковать. Я скорее отношусь ко вторым.))) Если я ношу красный цвет в одежде, значит мне действительно хочется в этот день быть в центре внимания.
Серый - это профессиональный цвет. Он несёт в себе силу, стабильность и профессионализм. Сейчас очень много оттенков серого. Но я предпочитаю экспериментировать со всеми из них. На данный момент, серый - мой самый любимый и комфортный для меня цвет, он универсален.

H&M gray blazer

H&M gray shorts

Promod red top

Metro red suede boots

Prada glasses (boyfriends)))

And here is my inspiration....

Моё вдохновение...

This is the picture I've took that day in Geneva.

Эта фотография была сделана в тот же день в Женеве.

Almost blue

So touching and tempting. Love and be loved.
Так нежно и соблазнительно. Любите и будьте любимы!

Aslan, u r so damn good ;)

Eniko Mihalik pour Elle 03 (Hungary)

Eniko Mihalik starred in a luxurious photoshooting, inspired by the opera's tragic love story for the March Hungarian Elle.
The image of Madame Butterfly used by Eniko Mihalik is very poetic through a combination of multi-level, massive decorations and the use of linen as part of outerwear. The combination of make-up, natural tones with virtually bleached eyebrows and elegant things from Cruise Collection Chanel give a modern view. But if we look more closely, we discover another oriental touch - wonderful floral kimono
Энико Михалик снялась в роскошной фотосессии, навеянной трагической оперной историей любви, для мартовского номера венгерского Elle.
Образ Мадам Баттерфляй в исполнении Энико Михалик поэтичен благодаря сочетанию многоуровневых, массивных украшений и использованию белья как элемента верхней одежды. Сочетание макияжа естественных тонов с фактически обесцвеченными бровями и элегантных вещей из Круизной Коллекции Chanel придают образу современную актуальность. Всмотревшись внимательно, можно обнаружить еще один восточный штрих – великолепные цветочные кимоно.

ps. Sometimes when I look on these pictures, the whole look reminds me of some russian traditional costume and accessories. Especially the crown :))

На некоторых фотографиях данный образ напоминает мне русский национальный костюм, в частности головные уборы. Корона почти ничем не отличается от русского кокошника )))

International Motor Show Geneva 2010

On Friday we've attended the 80 Autosalon de Geneve. Well, I can say that it was quite good, even better than the previous year. This time we chose the working day ( cause last year we went on Sunday and it was horrible - too many visitors).
Innumerous cars with the fab design made my own impression. It looked like the 50% of the visitors were Barbies or PIMPs. I won't split hairs with talking about the tunning and the endless quantity of the luxurious cars. I've just made a video to mark everything there was exhibited. I'm not a specialist to judge these cars from the professional point of view.

В пятницу мы посетили 80-ый Женевский автосалон. Могу отметить то, что он был получше, чем в прошлом году, да и количество посетителей увеличилось на 7%. В этот раз мы выбрали будний день для выставки, так как год назад мы поехали в самый последний день(воскресение) и это было очень утомительно пробиваться через толпы народа, чтобы посмотреть на ту или иную модель.
Многочисленные гламурные машины произвели на меня отдельное впечатление. Сложилось такое впечатление, что ровно половина посетителей, приехавших на автосалон, состояла из "кукол Барби" и модных хип-хоперов.)) Я не буду вдаваться в подробности и рассказывать о всех тюнингах и бесконечном количестве машин класса люкс. Мне было проще и интересней сделать видео всего того, что на этом салоне выставлялось. Я ведь не специалист, чтобы оценивать и рассуждать на эту тему с профессиональной точки зрения.

For more professional and further information, visit 80ый Женевский Автосалон

and 80th International Motor Show Geneva